2013年7月 のアーカイブ

写真展10日目・終了しました。

札幌アリアンス・フランセーズでの写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』、無事終了しました。

お天気に恵まれた会期中、暑いなか足を運んでくださった皆さま、ありがとうございました。
いつもよりゆったり写真を見ていただくことができたおかげで、
見に来てくださった方から色々とお話を伺え、楽しい時間を過ごすことができました。



次回は11/22-28、札幌駅前の紀伊國屋書店で行う予定です。

写真展8日目

札幌アリアンス・フランセーズのブログで紹介していただきました。
Connaissez-vous Miki Kumagai ? – ミキクマガイを知っていますか?


帰り道、美しい夕暮れに出会う。
写真展も残すところあと2日、楽しみたいと思います。



- – - – - -
クマガイミキ写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』

2013年7月9日(火)~7月20日(土)

火-金 10:00-19:00
土 10:00-17:00
日祝休 (15日(月)は祝日のため休み)


フランス政府公認 フランス語学校/文化センター 札幌アリアンス・フランセーズ
札幌市中央区南2条西5丁目10-2 サンワード南2西5ビル 2F <地図>
TEL 011-261-2771



ビルの入口は狸小路側、ホテルサンルート向かい。
「サンワード南2西5ビル」と表札のある入口になります。



大きな地図で見る

Exposition de photographies de Miki Kumagai
“Tabi no hanagoyomi(Le calendrier de la fleur pour un voyage )”

du 9 au 20 juillet
Alliance Francaise de Sapporo
Minami 2 Nishi 5 bldg.2F,10-2,Minami 2 Nishi 5,
Chuo-ku,060-0062 Sapporo,Hokkaido,Japon

写真展6日目

相変わらずお天気の日が続きますね。
暑いなか足を運んでくださった皆さま、ありがとうございました。




毎日通る大通公園、ビアガーデンの準備が本格化。
ビールの美味しい季節です。


- – - – - -
クマガイミキ写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』

2013年7月9日(火)~7月20日(土)

火-金 10:00-19:00
土 10:00-17:00
日祝休 (15日(月)は祝日のため休み)


フランス政府公認 フランス語学校/文化センター 札幌アリアンス・フランセーズ
札幌市中央区南2条西5丁目10-2 サンワード南2西5ビル 2F <地図>
TEL 011-261-2771



ビルの入口は狸小路側、ホテルサンルート向かいになります。


大きな地図で見る

Exposition de photographies de Miki Kumagai
“Tabi no hanagoyomi(Le calendrier de la fleur pour un voyage )”

du 9 au 20 juillet
Alliance Francaise de Sapporo
Minami 2 Nishi 5 bldg.2F,10-2,Minami 2 Nishi 5,
Chuo-ku,060-0062 Sapporo,Hokkaido,Japon

夏!

毎日暑い日が続きますね!


写真展の中休み、今日は実家で焼肉。
ビールを飲みながらワイワイとみんなで火を囲むひと時、夏を満喫しました。

写真展4日目&写真教室の日でした。

写真展4日目終了!
今日も暑かったですね。
足を運んでくださった皆さま、ありがとうございました。


お花ありがとうございます(^^)




今日は写真教室の日。



本日の被写体は、パティシエにお願いした見た目もかわいい焼き菓子と、庭から摘んできた花を簡単にアレンジしたもの。
暑かったので鉄観音茶をアイスティーでお出ししました。



時間があっという間だった!と言っていただき、嬉しい。
ご参加くださった皆さまありがとうございました。


- – - – - -
クマガイミキ写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』

2013年7月9日(火)~7月20日(土)

火-金 10:00-19:00
土 10:00-17:00
日祝休 (15日(月)は祝日のため休み)


フランス政府公認 フランス語学校/文化センター 札幌アリアンス・フランセーズ
札幌市中央区南2条西5丁目10-2 サンワード南2西5ビル 2F <地図>
TEL 011-261-2771



ビルの入口は狸小路側、ホテルサンルート向かいになります。


大きな地図で見る

Exposition de photographies de Miki Kumagai
“Tabi no hanagoyomi(Le calendrier de la fleur pour un voyage )”

du 9 au 20 juillet
Alliance Francaise de Sapporo
Minami 2 Nishi 5 bldg.2F,10-2,Minami 2 Nishi 5,
Chuo-ku,060-0062 Sapporo,Hokkaido,Japon

写真展3日目

写真展3日目!

札幌らしくない暑さが続きます。
暑いなかご来場くださった皆さま、ありがとうございました。


お花ありがとうございます(^^)

- – - – - -
クマガイミキ写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』

2013年7月9日(火)~7月20日(土)

火-金 10:00-19:00
土 10:00-17:00
日祝休 (15日(月)は祝日のため休み)


フランス政府公認 フランス語学校/文化センター 札幌アリアンス・フランセーズ
札幌市中央区南2条西5丁目10-2 サンワード南2西5ビル 2F <地図>
TEL 011-261-2771



ビルの入口は狸小路側、ホテルサンルート向かいになります。


大きな地図で見る

Exposition de photographies de Miki Kumagai
“Tabi no hanagoyomi(Le calendrier de la fleur pour un voyage )”

du 9 au 20 juillet
Alliance Francaise de Sapporo
Minami 2 Nishi 5 bldg.2F,10-2,Minami 2 Nishi 5,
Chuo-ku,060-0062 Sapporo,Hokkaido,Japon

写真展はじまりました。

今日も札幌とは思えない蒸し暑さでしたね!

札幌アリアンスフランセーズでの写真展が始まりました。
暑いなか足を運んでくださり、ありがとうございます。
初めて見ていただく方はもちろん、以前の写真展から見に来ていただいているお客様ともお会いできて嬉しかったです(^^


フランス語が聞こえる空間で、いつもよりゆっくりと写真を見ていただくことができます。
お時間がありましたらお立ち寄りください。



Sapporo Alliance Françaiseのサイトにてフランス語で紹介していただいています。

- – - – - -
クマガイミキ写真展 『旅花暦 タビノハナゴヨミ』

2013年7月9日(火)~7月20日(土)

火-金 10:00-19:00
土 10:00-17:00
日祝休 (15日(月)は祝日のため休み)


フランス政府公認 フランス語学校/文化センター 札幌アリアンス・フランセーズ
札幌市中央区南2条西5丁目10-2 サンワード南2西5ビル 2F <地図>
TEL 011-261-2771



ビル1Fは窯焼きピザのオリゾンテ。
ビルの入口は狸小路側、ホテルサンルート向かいになります。


大きな地図で見る

Exposition de photographies de Miki Kumagai
“Tabi no hanagoyomi(Le calendrier de la fleur pour un voyage )”

du 9 au 20 juillet
Alliance Francaise de Sapporo
Minami 2 Nishi 5 bldg.2F,10-2,Minami 2 Nishi 5,
Chuo-ku,060-0062 Sapporo,Hokkaido,Japon

新作ポストカード4種類。

写真展の準備もいよいよ大詰め。
今日は会場設営に行ってきます。


写真展では、案内状のDMハガキにも使用した4種類の写真が新作ポストカードとして登場します。
金沢、富良野、札幌、パリと各地で撮影した写真を使ったポストカードです。